《动画标题设计之争》海底两万哩的海写太丑？单看还以为是悔或梅……

图片来自：http://ure.pia.co.jp/articles/-/59701

1990年开播的经典动画《海底两万哩》最近竟然在日本讨论区引发话题，不过根据情没什麽关系，而是标题的「海」这个字竟然被吐槽写得太丑了！许多网友也说看起来像「悔」、「侮」、「梅」等等，难道这个字真的这麽难以辨识吗？大家单看这个字的时候又会不会一秒看出是「海」呢？其实整体的标题文字设计得还满好看的呀……

「海底两万哩的海写得有够丑，真的看得出是海吗？？？」

图片来自：2ch

最近有日本网友在讨论区吐槽《海底两万哩》这部动画的标题文字写得太丑，原文「ふしぎの海のナディア」曾被直译成「不可思议的海之娜蒂亚」，不过这个「海」……

《海底两万哩》标题文字的「海」非常特别

图片来自：https://www.amazon.co.jp

图片来自：https://www.amazon.co.jp

不看前後文真的可以认出是「海」吗？

图片来自：https://www.amazon.co.jp

不只有发文者认为标题的「海」很难辨识，其他网友也……

「侮」

图片来自：2ch

「悔」

图片来自：2ch

「怎麽看都是悔」

图片来自：2ch

「梅？」

图片来自：2ch

「不可思议的梅是什麽老太婆啊」

图片来自：2ch

「远远看其实很像米每」

图片来自：2ch

（＠д＠）海、悔、侮、梅，看得我都有一点完型崩坏了啊！！！

顺带一提绘本的字体容易辨识多了！

图片来自：https://www.amazon.co.jp

动漫,设计,2ch,汉字,日文,海底两万哩

文章在看，按赞分享要有！

部分资料来自网络 ( 2ちゃんねるAmazon.jpAmazon.jp )

本文隐藏内容&网盘下载 下载APP 后才可以浏览