图片来自:电视截图
充满敬语的日文即使是像「早安」这种日常对话都有表达不同程度礼貌的词汇,像是大家阅读日文教材肯定会提到的「抠你几哇」在好朋友之间其实显得非常见外,因此大部分的好朋友见面根本不会这麽说!日本综艺节目最近就展开调查,想知道是不是还有好朋友见面会用「抠你几哇」打招呼,结果发现绘师梱枝Riko(梱枝りこ)的粉丝特别注重礼貌!大家又觉不觉得好朋友之间越有礼貌就越显得见外呢?
图片来自:电视截图
日本TBS电视台的综艺节目「水曜日のダウンタウン」这个星期在街头调查好朋友见面是不是都不会讲抠你几哇(こんにちは)了,棚内来宾也说这句话几乎只会用在邻居、同事打招呼,好朋友还讲抠你几哇就显得有点距离了!
图片来自:电视截图
图片来自:电视截图
节目调查以後发现现代人不但以「Ya Ho~」、「We~~」之类的轻松语气打招呼,甚至根本不打招呼就开始对话,因为大家在见面之前早就透过LINE之类的通讯软体保持联系,所以见到面就能够立刻延续话题啊!
图片来自:电视截图
图片来自:电视截图
节目蹲在街头偷拍好几组朋友见面的过程,却完全没有找到会讲抠你几哇的人,直到在秋叶原车站找到一位外表超级明显的宅男在等人……
图片来自:电视截图
这位宅男要去参加梱枝Riko(梱枝りこ)老师的签名会,还特地穿上老师绘制的T恤表达支持!
图片来自:https://www.amazon.co.jp/dp/406511912X
图片来自:电视截图
图片来自:电视截图
图片来自:电视截图
节目取得他的同意在一旁偷拍观察,结果……
图片来自:电视截图
之前访问的人们不说抠你几哇的原因是太有礼貌会显得很见外,但是这位宅男却反而觉得礼貌是尊重朋友!
图片来自:电视截图
图片来自:电视截图
所以结论是……
图片来自:电视截图
梱枝Riko老师在节目播出以後接到众多粉丝和亲朋好友祝贺她的作品上电视,还在推特连续发表好几篇文章表达喜悦!
图片来自:https://twitter.com/riko0202/status/1039883499333767169
动漫,宅男,调查,绘师,日文,电视截图
文章在看,按赞分享要有!
部分资料来自网路 ( TBSテレビ@riko0202 )
>>> 点这里看更多 动漫玩具宅 相关讨论
本文隐藏内容&网盘下载 下载APP 后才可以浏览